Uma manada de búfalos espantada, momentos de extremo perigo, atravessa o rio e carrega indomável sobre a aldeia, pujante na sua imbecilidade, na sua força de grupo. Pânico...Um homem só, sangue-frio, corre para diante dela, crendo que ele e seus espíritos protectores a acalmará. Assim salvando parentes e vizinhos. Destemido. Homem.Consegue-o. Os búfalos espantados estancam, retrocedem. Quase que envergonhados.Poucos dias passam. Vizinhos, e parentes até, resmungam. Suspeitosos. Como aconteceu tudo aquilo? Feitiço, diz-se. O homem é perigoso, feiticeiro. Chamado o nyamussoro, velho, barbudo, confirma-o, pois isso lhe dizem conchas, pedras e espíritos mais antigos ainda.Pois foi esse homem que espantou os búfalos. E só assim podia ter o poder de os domar. Um pacto maldito para se fazer grande, coisas da ambição.O homem é feiticeiro, tem que abandonar a aldeia. Malévolo, é condenado a partir com a sua família. Há-de caminhar lá para onde a terra é mais seca. E hão-de chegar notícias um dia, se teve ele poderes para fazer crescer mandioca que seja, lá onde acampar, se para isso encontrar água. Que seja maldito feiticeiro por lá, ele entre os seus.É assim o feitiço, a vida nas aldeias. O obscurantismo que esmaga o dia-a-dia.Alvalade XXI, a velha povação do visconde, terras onde manda o ngonhamo (esse leão dos mulungo), lá entre Tejo e Trancão, distrito de Lisboa, Portugal, nos tempos de princípio do milénio.