Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



...

por jpt, em 16.03.05
Depois de anos (não é exagero) esperando que mo vendessem, e de inúmeras tentativas de descerrar o pérfido armazém que o cofreou, consegui hoje adquirir o "Resultados Científicos da Minha Viagem de Pesquisas Etnográficas no Sudeste da África Oriental", de Karl Weule (Maputo, Ministério da Cultura/Departamento de Museus, 2000 [!!!, sim, o ano da publicação não é erro, mas só agora foi posto à venda]).

Esta absoluta preciosidade (com preço muito acessível, 300 mil meticais) foi traduzida e comentada pelo Prof. G. Liesegang. Aqui deixo trecho da nota introdutória [do Departamento de Museus] para acicatar apetites:

"Karl Weule, Professor e na época Director substituto do Museu de Etnografia de Leipzig, foi encarregado de chefiar, em 1906, uma expedição à então África Oriental Alemã a pedido dos Serviços Imperiais Coloniais a quem interessava investigar a terra e os homens das colónias alemãs. Weule realizou trabalho de campo no sul da Tanzânia [então Tanganyka, JPT], então colónia alemã, durante quatro meses e o resultado desse trabalho é o relatório agora traduzido para o português. Weule descreve as culturas Makhuwa, Yao, Ngoni e Makonde partilhadas entre Moçambique e a Tanzânia."

publicado às 09:24


Bloguistas




Tags

Todos os Assuntos