Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]
"…cheguei a um acordo perfeito com o mundo: em troca do seu barulho dou-lhe o meu silêncio…" (R. Nassar)
Railways of Mozambique. 100 Years, de autoria de Luísa Pinto Teixeira, Maputo, Manica/CFM, 1995 (edição para oferta promocional, celebrando o primeiro centenário da empresa): a história dos caminhos-de-ferro nacionais. Apenas de lamentar a pouca qualidade da impressão das fotografias antigas. Defeito ultrapassável pela qualidade do texto.
[Construção do Porto de Lourenço Marques, terminal da linha ferroviária, 1892]
The importance of the Lourenço Marques line was evident at the time, and was the focal point of Portuguese parliamentary debates which led to the eventual signing of the Treaty.
The Lourenço Marques line was finnaly connected to the mining regions in 1894. Due to its strategic location, it became an internacional line that was at the heart of political and diplomatic dealings between South Africa and Moçambique.
The negociations concerning the railway led to an agreement on labour recruitment because both aspects were vital to the economy of the Transvaal. In Moçambique, the 1897 Regulamento issued by the Royal Commissioner Mouzinho de Albuquerque defined for the first time the conditions under which Moçambicans were to be contracted to work in the Transvaal mines..." (16)
[Já então, e até aos nossos dias, a ritual utilização dos chefes tradicionais para a "mobilização" para/"sacralização" das obras públicas]